C’est aujourd’hui la Pâque orthodoxe (et pour les catholiques vivant dans les pays à majorité orthodoxe). Les moniales du monastère Sainte-Elisabeth de Minsk viennent de mettre en ligne un florilège de chants de Pâques, par les cinq chœurs que le monastère abrite. Avec des sous-titres en anglais. Et une surprise serbe au milieu.
0:00 – « Holy Love » by the choir ANIMA
02:11 – Christ is risen! Paschal troparion
04:01 – Irmoses from the Paschal Canon, the Festive Choir and Monastic Choir
05:13 – « Thou didst descend into the tomb… », the Monastic Choir
06:46 – Paschal stichera, byzantine chant, the choir ANIMA
11:48 – Paschal troparion in Arabian, the choir REJOICE
12:37 – Paschal troparion in Finnish, the choir REJOICE
13:40 – Paschal troparion in Georgian, the choir REJOICE
14:59 – « Rejoice Ye People » in Serbian by the musical group « Serbia »
17:16 – Christ is Risen! Paschal troparion in Greek, the choir ANIMA
18:04 – « Forestalling the dawn… », byzantine chant, the Festive Choir
19:18 – « The angel cried… », byzantine chant, the Festive Choir
20:07 – Easter song « Pascha », the choir ANIMA
20:49 – Paschal songs, the choir ANIMA
23:54 – Paschal troparion in Georgian, the Male Choir
25:10– Paschal troparion in Greek, the Monastic Choir
25:55 – «Rejoice». Serbian song by the Choir REJOICE
28:10 – « Rejoice Ye People » in Russian by the choir REJOICE
29:43 – Easter Greetings from Father Vasily
30:05 – Christ is risen! Paschal troparion
Il y a cependant encore un autre chœur, celui des enfants, qui avait la vedette la nuit dernière au monastère. On peut le voir par exemple à 6’ et à 9’. (Sublime hymne des chérubins à 2h13 par les enfants et les moniales.) – La vidéo s’arrête au milieu du Sanctus…